Rosalía de Castro publicó este poema en su libro Follas novas (1880). Xoan Montes Capón le puso música y la canción se estrenó en 1892.

Cando penso que te fuches,
negra sombra que me asombras,
pé dos meus cabezales
tornas facéndome mofa.

Cando maxino que es ida,
no mesmo sol te me amostras,
i eres a estrela que brila,
i eres o vento que zoa.

Si cantan, es ti que cantas,
si choran, es ti que choras,
i es o marmurio do río
i es a noite i es a aurora.

En todo estás e ti es todo,
pra min i en min mesma moras,
nin me abandonarás nunca,
sombra que sempre me asombras.

Una de las versiones musicales más conocidas en la ctualidad es la que cuenta con la voz de la cantante Luz Casal y la música de Carlos Núñez. Como sabéis, forma parte de la banda sonora de la película Mar adentro).


0 comentarios: